Freitag, 12. Mai 2023

Camillian Reha- und Altersheim, Korat (7)

Camillian Reha- und Altersheim, Korat (7)

KREATIVITÄT IST LEBENSWICHTIG
Der deutsche Maler Gerhard Richter (91), zur Zeit der gefragteste Künstler der Welt, hat angeblich ein Privatvermögen von 700 Millionen Euro. Warum malt er immer noch? Weil es ihm SPASS MACHT macht und Kreativität lebenswichtig ist.
Deshalb hat das Camillian-Altersheim in Korat eine Malschule und eine Art-Gallery eingerichtet. Tausende von Studien beweisen, dass kreative Beschäftigung von Kindertagen an bis ins hohe Alter wichtig für Geist und Körper ist.. Im Camillian-Heim wird Kreativität therapeutisch eingesetzt. Mich hat als Profi die Qualität dieser Malschule restlos begeistert.
Ich will hier nicht die endlose Diskussion der Vergleiche von Laienbildern und millionenteuren Künstlern wiederholen. Aber ein paar von diesen Künstlerstars will ich trotzdem zeigen und allen Betrachtern ein Lächeln überlassen.(Kommentare bei den Bildern.)
********************************
The German painter Gerhard Richter (91), currently the most sought-after artist in the world, is said to have private assets of 700 million euros. Why is he still painting? Because he ENJOY IT and creativity is vital.
That is why the Camillian retirement home in Korat has set up a painting school and an art gallery. Thousands of studies prove that creative pursuits are important for the mind and body from childhood to old age. Creativity is used therapeutically at the Camillian Home. As a professional, I was completely amazed by the quality of this painting school.
I don't want to repeat here the endless discussion of comparing amateur paintings and multi-million dollar artists. But I still want to show a few of these artist stars and make everyone who sees them smile. (Comments on the pictures.)


Aufzug mit Hinweis auf Kunst-Gallerie


Die Leiterin der Malschule kommt auch zu den Patienten auf die Etagen




Vor der Malschule und Gallerie stehen Kitschfiguren - typisch Thailand




Arbeitsplatz

Arbeitsplatz

Arbeitsplatz

Arbeitsplatz














Katze von Manfred Spies










Ich will nicht die Arbeiten der Patienten vergleichen mit Arbeiten  von bekannten Künstlern, die Millionen Dollar kosten, aber wunderbare Kreativität ist überall.
Hier Paul Klee
I don't want to compare the patients' work to works by popular artists that cost millions of dollars, but wonderful creativity is everywhere.

Miro

Emil Nolde

Modigliani

Picasso

Manfred Spies, April 2023



Camillian Reha- und Altersheim, Korat Nr. 8

Camillian Reha- und Altersheim, Korat Nr. 8 - Englsh translation down:

!!!Das wissen sicher die wenigsten Pflegekräfte, Ärzte und Krankenhausverwaltungen weltweit!!!:



Camillo de Lellis (* 25. Mai 1550 in Bucchianico, Abruzzen, Italien; † 14. Juli 1614 in Rom) ist ein italienischer Ordensgründer und Heiliger.
Papst Leo XIII. erklärt am 22. Juni 1886 Kamillus von Lellis durch das Breve Dives in misericordia Deus zum „Schutzpatron aller Kranken und Krankenhäuser“. Am 28. August 1930 erklärt Papst Pius XI. Kamillus durch das Breve Expedit plane auch zum „Schutzpatron der beruflich Pflegenden“.
Warum sich das i in den Namen eingeschlichen hat, konnte ich nicht herausfinden.
Das rote Kreuz auf schwarzem Untergrund wurde gewählt, um während der Pestzeit (Farbe schwarz) als Helfer erkannt zu werden. Angeblich sollen die Gründerväter des Roten Kreuzes von der Einfachheit dieser Kreuzsymbolik inspiriert gewesen sein. Die Väter des Roten Kreuzes wollten aber vor allem als Schweizer erkannt werden und wählten die umgekehrte Farbgebung der Schweizer Fahne.
***********************
Camillian rehabilitation and retirement home, Korat Nr. 8
Very few nurses, doctors and hospital administrations worldwide know this:
Camillo de Lellis (May 25, 1550 in Bucchianico, Abruzzo, Italy – July 14, 1614 in Rome) is an Italian religious founder and saint.
Pope Leo XIII declared on June 22, 1886 Kamillus von Lellis through the Breve Dives in misericordia Deus to the "patron saint of all sick and hospitals". On August 28, 1930, Pope Pius XI. Kamillus through the Breve Expedit also plan to become the "patron saint of professional nurses".
I couldn't find out why the i crept into the name.
The red cross on a black background was chosen to be recognized as a helper during the plague season. The founding fathers of the Red Cross are said to have been impressed by the simplicity of this cross symbolism. Above all, the fathers of the Red Cross wanted to be recognized as Swiss and chose the reverse color of the Swiss flag.

Camillian Reha- und Altersheim, Korat Nr. 9

Am 29.4.2023 veröffentlichte ich den Beitrag

Camillian Reha- und Altersheim, Korat Nr. 8 über religiöse Hintergründe.

Hier nun die Fortsetzung der Serie


Camillian Reha- und Altersheim, Korat Nr. 9
























Ich war in einem christlichen Heim für alte Menschen untergebracht. Begeistert bin ich immer, wenn ich religiöse Toleranz erlebe. Das ist hier der Fall.

Natürlich gibt es im Camillian-Heim viele christliche Hinweise. Direkt gegenüber vom Haupteingang ist ein kleiner Altar mit einem Bild des heiligen Camillo de Lellis, dem Ordensgründer. Aber wenn man die Empfangshalle betritt, sieht man an der Rezeption eine Buddhafigur. Dieses Nebeneinander findet man überall.


Unübersehbar ist die riesige Marienstatue vor dem Haus. Im Haus gibt es Heiligenbilder und helfende Engel. Auch eine schöne Kirche findet man. Etwas irritiert hat mich abseits der Kirche das Motto der Jesuiten. Aber vielleicht passt „alles Handeln zur Ehre Gottes“ zu den Absichten des Camillian-Ordens.

Es ist in einer christlichen Einrichtung ein Zeichen großer Toleranz, wenn ein buddhistischer, tempelartiger Gebetsraum eingerichtet wurde, wenn eine Art Priesterin dort wöchentliche Andachten abhält und mit den Gläubigen über Glaubensfragen diskutiert und an buddhistischen Festtagen im der großen Eingangshalle mit den Patientinnen und Patienten betet und singt. 

Es ist sehr ungewöhnlich, wenn man Bewohner und Mitarbeiter in Heimkleidung mit einem Kreuz in einem buddhistischen Raum betend sieht.

Ich hatte noch viele Fragen für meine informative Reportage. Leider hat die Heimleitung mir nichts beantwortet. 


***************************************

I published the article on April 29, 2023

Camillian Rehabilitation and Retirement Home, Korat No. 8 on religious backgrounds.

Here is the continuation of the series

Camillian Rehabilitation and Retirement Home, Korat No. 9

I was placed in a Christian home for the elderly. I am always enthusiastic when I experience religious tolerance. This is the case here.

Of course, there are many Christian references in the Camillian home. Directly opposite the main entrance is a small altar with an image of Saint Camillo de Lellis, the founder of the Order. But when you enter the lobby, you will see a Buddha image at the reception. This juxtaposition can be found everywhere.

The huge statue of Mary in front of the house cannot be overlooked. In the house there are images of saints and helping angels. There is also a beautiful church. Away from the church, I was a bit irritated by the motto of the Jesuits. But perhaps "all action for the glory of God" fits the intentions of the Camillian Order.

In a Christian institution, it is a sign of great tolerance when a Buddhist, temple-like prayer room has been set up, when a kind of priestess holds weekly prayer services there and discusses questions of faith with the believers and prays with the patients in the large entrance hall on Buddhist holidays and sings.

It is very unusual to see residents and staff in home clothing praying with a cross in a Buddhist room.

I still had many questions for my informative report. Unfortunately, the home management did not answer me anything.