Samstag, 30. Januar 2016

Thai-Garten Rundgang 9: Paradies? n/ Thai-Garden Tour9: Paradies?



Wenn man all die Bilder von unserem Haus und dem großen Garten sieht, glaubt man gern an ein Paradies. Das stimmt nur teilweise. Schon in unserem Beitrag von 2015 haben wir auf viele Merkmale eines wirklichen Paradieses hingewiesen, die bei uns leider fehlen :-))

https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1700727909215158943#editor/target=post;postID=4958677965948629121;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=92;src=postname

Manche Besucher oder Betrachter berücksichtigen nicht, dass es viel Arbeit gibt. Ich habe in der letzten Zeit nicht nur viele neue Gartenwege angelegt, die Düngerstation gebaut und neu und viel größer zusammen mit einer Kompostierung angelegt, das Gemüsehaus und die Pumpstation gebaut und mit Hilfe neuer Regalsysteme aus Deutschland überall Ordnung geschaffen.
Und Luck hat alle Beete im Gemüsehaus versorgt, Natursteine um die Palmen und Bäume gesetzt und immer wieder das überall wuchernde Unkraut beseitigt. Dazu kommen natürlich die ganz normalen Arbeiten mit den Hunden und im Haus. Aber wir machen alles ohne Stress, denn hinter uns lauern keine Termine.

Wenn uns jemand besuchen kommt, sind wir immer zu Informationen, Besuchen und weiten Fahrten bereit. Wer Bar- und Partybetrieb sucht, ist bei uns falsch. Hier ist ein einladender Platz zum Musik komponieren, Bücher schreiben oder einfachem Entspannen. Köstliche Küche und wohltuende Massagen gibt es in direkter Nähe.

Also, lasst euch verführen!
--------------------------------
gooigle translation:
When you see all the pictures of our house and the large garden, you like to believe in a paradise. That is only partially true. Even in our post from 2015, we have pointed out many of the features of a real paradise that now we have missing :-))

https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1700727909215158943#editor/target=post;postID=4958677965948629121;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=92;src=postname

Some visitors or viewers are not aware that there is a lot of work. I have not only created in recent times many new garden paths, built the Dügerstation and new and much larger applied together with a composting, built the house vegetables and the pumping station and all created with the help of new Rehalsysteme order from Germany. And Luck has all the beds provided in the vegetable house, set natural stones around the palms and trees and over again eliminates the rampant weed everywhere. Of course, the normal work come with the dogs and the house. But we do it all without stress, because behind us lurk no appointments.

If someone comes to visit us, we are always to information, visits and rides ready wide. Those looking for cash and Party mode is wrong with us. Here is an inviting place to compose music, write books or simple relaxation. Delicious cuisine and soothing massages in close proximity.

So, let deceive you!

4 Tonnen Natürsteine wurden aus den bergen transportiert...

...und im Garten verteilt


Schon lange arbeite ich nicht mehr hauptsächlich im Atelier

Luck arbeitet manchmal den ganzen Tag an ihrem Lieblingsplatz und wird immer von mir mit Getränken versorgt

zugegeben: das ist ein bisschen Show

alte Düngerstation

neue Dünger- und Kompoststation, sehr praktisch und nützlich

Überdachung für Pumpen und Geräte

großes Gemüsehaus

Relaxen 

Relaxen

zur Entspannung hausgemachte Antipasti

zur Entspannung hausgemachte, gefüllte Papaya

zur Entspannung hausgemachten Sonnenuntergang


Luck und Manfred, 29.1.2016

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen