Dienstag, 17. April 2012

Thailand-Songkran with Water and Beer

Dear Joy and all the other friends, they can not understand the German language: now I will try to write about our "Songkran " in English, but maybe it will become a stony way for you about my school-English. Greetings to all the Germans. You can translate very easy.

Songkran is the Thai-New-Year and also the most important family-party like Christmas in Germany.
http://en.wikipedia.org/wiki/Songkran (engl.)
http://de.wikipedia.org/wiki/Songkran (germ.)

 

The week before was very hot and I want to do something with water for the childs. So I install a little pool for playing, eating and water-battles. The success was great and in the future I can need this "Pool" for relaxing too.

Of course the eating and drinking are verry important like in all other partys and meetings in Thailand.
An absolutely wonderful expierience in Thailand is, that there is no host for all. Everybody helps and creates something. And the relationship cared for enought cool-boxes for the drinks.

 
Later in the evening came more guests and others changed to different sitting-places in our garden.
Everywhere we had easy listening music of my outdoor-wireless-speakers. They can remain outdoor in the sun and in the monsun.

The tendency was greatly and cordially, because the sisters, brothers, uncles and aunts, cousins, niece and nephew did not see for some month.

 
 

In the night I came as a very loud crying ghost. My relationship had been not frightend enough, but neightbours called for the police.


The childs were inspired and later we came together with some original masks of Venice.

Manfred  became very annoying, because nobody was shocked about the demon


Two mornings we had a very delicious breakfast with my "Müseli", salads, marmelads, sausage and cheese on a buffet.
 
 

Luck shows me some days before a cloud and explain: "Look, this is a good spirit, he will give us a nice party. " Than the weather was very friendly without move and rain.

Thanks for all. The private photos are made by Ning Lakkampun, a nephew of Luck and by me.

Good bye and have a nice time.
Luck and Manfred in Pakchong

thailuck@aol.de