I thank everyone who celebrated with me sooo beautiful. I am grateful for the many congratulations and beautiful gifts. And I thank you on behalf of all of the video that Frank Zander made and I can show many photos as screenshots. So here again for a small documentation.
Gäste kommen an
Guests arrive
|
Auch internationale Spezialitäten konnte man auf dem Buffet finden
Even international specialties could be found on the buffet
|
Thailänder und Farangs sind Fleischesser. Luck legte immer nach, aber alles war schnell aufgegessen
Thais and Farangs are meat eaters. Luck always put to, but everything was eaten quickly
|
Ungewohnt für Ausländer: Die Thailänder lassen ihre Schuhe vor den Türen. Auch direkt vor den Türen.
Unusually for foreigners: Thais leave their shoes outside the doors. Also right outside the doors.
|
Ungewohnt ist auch die (erlaubte) Entnahme von Pflanzen aus dem Garten
Unusual is also the (allowed) removal of plants from the garden
|
Anfangs hatte ich noch Zeit zum Fotografieren
At first, I had time to take pictures
|
Oy wie ein Filmstar
Oy like a movie star
|
Phantasievolle Hüte Imaginative hats |
unser Computer-Professor Noi
our computer professor Noi
|
meine liebe Schwester Mooy ganz jung
my dear sister Mooy quite young
|
Ma funny brother Ning |
meine liebe Luck ganz glücklich
my dear Luck quite happy
|
Volker anbd Frank |
Two Christmas.Men |
Creative farang |
Sheriff Dee und Teufel Manfred
Sheriff Dee and Devils Manfred
|
lustige Gäste-Gruppen
funny guest groups
|
Gratulationen bis in die Nacht
Congratulations to night
|
mein sympathischer Rechtsanwalt kam leider spät
my sympathetic lawyer came unfortunately late
|
Die wunderbare Bäckerin brachte eine Torte
The wonderful baker brought a cake
|
Danach wurden alle, die für das leckere Buffet gekocht hatten, mit einer Chef-Koch-Mütze geehrt
After all, who had cooked for the delicious buffet were honored with a Chef Cook Hat
|
girl friends |
Dann ging die Party weiter sehr lustig, lecker und lebendig
Then the party went on very funny, tasty and alive..
|
Thank you very much for all.
Manfred
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen